ΔΙΑΒΑΣΤΕ

Νέα για το βιβλίο και τον πολιτισμό

  • Παραστάσεις σε ψηφιακό λεύκωμα
  • Και φέτος η έκθεση βιβλίου στο Ναύπλιο
  • Δεσποτικό: Το μεγαλύτερο ιερό μετά της Δήλου
  • «Οιδίπους Τύραννος» στην Επίδαυρο, 29 και 30 Ιουλίου
  • Η όπερα «Μάκβεθ» του Βέρντι στο εμφυλιακό Κονγκό
  • Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου στην Πάτμο
  • «Επτά επί Θήβας» στο Αρχαίο Ωδείο
  • «Αλλη» Κάρμεν στο Ηρώδειο

Comments Off

Filed under _

Stéphane Mallarmé, Θαλάσσια αύρα -μετάφραση Γιώργος Κεντρωτής

kentrotis23.7.16
fav_separator
Η σάρκα θλίβεται, φευ, κι έχω τα βιβλία όλα μου διαβάσει.
Να φύγω! – εκεί να πάω! Τα πουλιά μεθύσανε με βιάση
ανάμεσα όντας σε άγνωστους αφρούς και στ’ ανοιχτά τα ουράνια!
Στα μάτια μέσα αντιφεγγίζουν κήποι αρχαίοι και μποστάνια,
μα τίποτα δεν κόβει τούτη την καρδιά που εθαλασσώθη,
ω νύχτες μου, ούτε το παντέρμο φως που η λάμπα μου όλο κλώθει
επάνω στ’ άγραφο χαρτί να το περιφρουρεί η λευκότης,
Διαβάστε περισσότερα-Continue reading

Comments Off

Filed under μετάφραση, Ξένη Λογοτεχνία, ποίηση

Ο Βιζυηνός εκπροσωπεί τον προβληματισμό του μεταπολεμικού δυτικού κόσμου

Της Ρέας Γαλανάκη  

Της Κυριακής: Γεώργιος Βιζυηνός, O Nέος Tρουβαδόρος εν Αθήναις
favicon

Τα βιβλία, που έχουν ορίσει τη ζωή μας, συνδέονται με πρόσωπα, με αισθήσεις, με στιγμές. Γι’ αυτό τα λέω δώρα. Τα κρατάμε δίπλα μας σαν δώρα. Παλιώνουν δίχως να παλιώνουν, δίχως θάνατο.

Φτηνό χαρτί, εξώφυλλο σκούρο γαλάζιο. Ενα κυκλάκι αστέρια, το σήμα των εκδόσεων Γαλαξίας. Είκοσι ενός; Μάλλον λιγάκι παραπάνω ήμουν. Στην τέταρτη σελίδα ένα «ναι» και μια μονογραφή με πράσινο μελάνι, δείχνει ακόμη ότι η λογοκρισία επέτρεψε να μπει το βιβλίο στις φυλακές αντρών επί χούντας, στα χέρια εκείνου που το πήγαινα. Επέστρεψε αργότερα, διαβασμένο.

Διαβάστε περισσότερα-Continue reading

Comments Off

Filed under Δοκίμιο, ελληνική λογοτεχνία, επιφυλλίδες

Ασημίνα Λαμπράκου, ήμεροι παρελθόντος

lambrakou21.7.16

fav_separator

είχε μιαν όμορφη ημέρα η πόλη και δυο κυπαρίσσια
που σημάδευαν ίσια τον ήλιο γιατί πύρωνε τον κόρφο
των γυναικών και μούσκευε τις παλάμες· γιασεμιά κι
αγιόκλημα στην εξώθυρα· στα παράθυρα γεράνια·
βασιλικό και δυόσμο στα παρτέρια κάτω από τις κλημα-
ταριές· και τα βατράχια που ξέρναγαν βροχές και τα
κρωξίματα
Διαβάστε περισσότερα-Continue reading

Comments Off

Filed under ελληνική λογοτεχνία, ποίηση